Black Jack #936382

Entry by neko-tan on Fri Jan 6 01:13:57 2012.

Tags: Anime, Pixiv Id 328376, Black Jack, Pinoko, Black Jack (Character), Pixiv

Pixiv Id 328376, Black Jack, Pinoko, Black Jack (Character), Pixiv

588x700
130kB

Comments (English)

  • tailz

    avatar

    Jan 12, 2014

    Cute pic of winter Black Jack and Pinoko! :)!

  • AmaOtsoa

    avatar

    Feb 28, 2014

    TRANSLATION
    ! It may contain translation mistakes. Feel free to correct me. !
    ? Since the text is not clear enough, some kanji might be incorrect. ?
    ← Please, read the image from right to left. ←

    ---
    うん
    ぬっぬっだな
    (un
    nu-nu-dana)
    (Yeah
    i-i-it's warming up)

    やから
    ヒートテック
    かって
    せいかい
    らったのおさ
    (yakara①
    HIITO TEKKU
    katte seikai
    ratta no osa)
    (Datch why
    heat technology
    old ways
    are the best)

    ------
    NOTES
    ① Pinoko mispronounces "dakara", that would mean something like "that's why".

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Read more.