Entry by Emily x Madeleine on Tue Mar 10 12:13:15 2015.
Pixiv Id 8088802, BORUTO: Naruto Next Generations, NARUTO, Hyuuga Hinata, Uzumaki Boruto, Uzumaki Naruto, Uzumaki Himawari, Translation Request, Uzumaki Family
Mar 14, 2015
Mar 29, 2015
That expression. In the last panel...
Sep 27, 2015
Translation (from left)
Naruto (averting gaze): I love Hinata more
Hinata (total red face): I-I love Naruto-kun more
Naruto (Bluntly): then, say what you love about me
Hinata (Bashfulness): I love you who hate to lose, who always do your best to become stronger, who always treasure his friends...
Naruto (Dumbfounded): (it's Hinata talking) The strong you, the kind you, the coolest in the world. I love everything about Naruto-kun
Hinata (Embarrassed) : eh, I've said that all, Naruto-kun must be think I'm weird. No way, so embarrassing... but everything is the truth... what should I do?
Naruto (Happy): ehehe, thank you Hinata! I'm really happy!
Hinata (emotional): Hyaaaa! that smiling face is a foul play, Naruto-kun
Boruto and Hima (counter): ...
It's seemed it's a meme of shy faces
these two always look like newlywed even they already have two kids