Axis Powers: Hetalia #1256772

Entry by Джун on Thu Sep 6 16:03:27 2012.

Tags: Anime, Kamu, Axis Powers: Hetalia, Germany, Prussia, Pixiv, Comic

Kamu, Axis Powers: Hetalia, Germany, Prussia, Pixiv, Comic

500x6657
681kB

Comments (English)

  • pluto247

    avatar

    Sep 07, 2012

    I can hardly understands this but I teared up... T_T

    edit: Thank you so much Falee~

  • \'shROOM_Grower

    avatar

    Sep 07, 2012

    T. R. A. N. S. L. A. T. E. PLEASE! I BEG OF YOU~! The art is fantabulous, thank you Kamu! It's gorgeous, and this just looks sooooo sad, but beautiful....

  • hanashirou97

    Sep 07, 2012

    hiks hiks hiks.... OMG OMG..

  • cestalia

    Sep 07, 2012

    TRANSLATION NEEDED~!

  • earth_dragon_thoth

    Sep 08, 2012

    Translate!

  • CupcakeKnight

    Sep 08, 2012

    ^ I second that.

  • Falee

    Sep 10, 2012

    A translation (may be slightly inaccurate):

    The me long ago knew only of war.
    I just used force to settle my disputes
    I would fight and win the things I wanted
    My hands only knew how to fasten and hit
    I knew nothing other than that

    Prussia: "If you have something to say, say it."
    Germany: "Um..um.."
    Prussia: "Don’t you have a mouth?
    Quit irratating me."

    (Tormenting the weak would be violating my morals)

    (I, who has defeated strong opponents for the first time)
    Prussia: “Other than beating others, other than wielding a weapon...”
    (What can I do)
    (With these hands that have slaughtered countries and people countless times)

    Germany: "um.. N-Niisan! (big brother)"

    (I see.
    There are plenty, aren’t there?
    Even someone like me, with hands like these
    I can do things like pat his head, hold his hand, hug him)

    Even someone like me

  • Kireille du Blanc

    avatar

    Sep 10, 2012

    ^Thank you

  • \'shROOM_Grower

    avatar

    Sep 12, 2012

    ^Thank you! So, so much!

    *EDIT: THANK. YOU. It really is as gorgeous as I imagined, that last line.... 'Even someone like me, with hands like these.... I can do things like pat his head, hold his hand, hug him.... EVEN SOMEONE LIKE ME.

    God, I'm crying....

  • ItaliaVargas

    avatar

    Sep 15, 2012

    *sniffles* TH-THAT'S SO SAAAAD (^THANKS FOR THE TRANSLATION~!)

  • PictureAddict

    Sep 16, 2012

    Awwww.....

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Read more.