zerochan/Fujimaki Tadatoshi/Kuroko no Basket/#1154547
Entry by CladCypress 48 weeks ago
500x10000
2,552kB
Comments (English)
-
OMIGOD!!~~ I'm Loving this~ I don't see a lot of doujinshis with Kuroko and Kagami in them! I really Need a Translation!!!! Hahahhaahah
-
LOL. Here's a not-so-perfect translation =) (took forever to type though =.=")
Kagami: Ahh, I’m hungry!
Kagami: Hey, let’s stop by Maji-Burger today
Kuroko: Sure, let’s go. I’ll get changed, so please wait for a bit.
Tetsuya#2: *Woof!* Kagami: *Shock*
Kagami: Ah- Oh, it’s just Tetsuya. Don’t scare me like that.
Kagami: You haven't gone home with the coach and the others?
Kagami: What, you’re hungry too?
Kuroko: You’ve gotten quite used to him.
Kagami: nn? Ah…
Kagami: I’m still a bit scared of dogs, but after living(?) with this guy, I’m starting to find him cute.
Kagami: If I don’t like it it’s easy to keep my distance, but
Kagami: (Not entirely sure here, but he says something about seeing his eyes and not being sure about something, but understanding something when he touches Tetsuya#2)
Kagami: It’s 'cause you taught me all this…thanks.
Kuroko: Not at all.
Kagami: Whoa! Wai- Hey- Tetsuya! Sto- It tickles!
Kuroko: Umm, Kagami-kun, uh, the way you’re calling him…
Kagami: Ah-
Kagami: Since he has a real name, calling him #2 is kinda, you know?
Kuroko: *Is he aware of it?*
Kuroko: … I like Kagami-kun’s voice.
Kagami: Wha- what’s with that all of a sudden
Kuroko: Therefore, calling #2 that a lot, I’m a bit troubled…
Kagami: Ha?
Kagami: OH YEAAAA TETSUYA IS ALSO THIS GUY’S NAMEEEEE
Kagami: (can’t really see the small writing, but Kagami’s saying how he’s embarassed)
Kagami: …red (referring to his ears/face)
(in black box): *Ahh, really*
Kagami: …Hey…is it only my voice that you like?
(in black box): why is it like this
Kuroko: ! Kagami-ku-
Kagami: Tetsu-
Ahhhhh close the curtains! Hurry and close the curtains!
Hyuuga: r-really ssorry about our kouhai it’s really kinda that and this and that
Koganei: Thier flirting is embarrassing, but in spite of what you see they’re good kids
Kiyoshi: They’re cuuuute aren’t they, our kouhai? So friendly
Just shut up! -
Thank you very much for the translation! x'D It suddenly got 100 times cuter. <3
-
kyaaa, Kagami is so smexy !!!!
-
thank you so much for the trans!! T^T
Awww it;s so cute, and also O////O
I also love Kagami's voice a lot kufufufuuu -
thanks for translate :)
-
@Chocobear Thank you very...very mach :3
-
48 weeks ago
Thk for the translation but...i think i might die right now...the blood from the nose wont stop....
-
47 weeks ago
thanks for the translation
-
swettt.......
-
45 weeks ago
thanks for translation :D
